Desplaça la barra fins que la taula de freqüències d'aquest tros de text xifrat mostri una bona coincidència amb la freqüència mitjana en anglès. Després clica sobre la següent lletra de la paraula clau per analitzar una altra porció del text.
Babbage va definir una sèrie de passos per trencar el xifratge Vigenère. Intentem desxifrar el text de la dreta. Sabem que va ser xifrat utilitzant el xifratge de Vigenère, però no sabem res sobre el missatge original o la paraula clau. El primer pas és buscar les seqüències de lletres que apareixen més d'una vegada al text xifrat. La raó d'aquestes repeticions és que la mateixa seqüència de lletres del text net va ser xifrada utilitzant la mateixa part de la paraula clau. Pots imprimir el text xifrat i cercar a mà les repeticions o clicar "Trobar seqüències repetides". Aquestes seqüències poden trigar uns moments a aparèixer.